1
00:00:02,306 --> 00:00:04,241
دوو هەفتە لەمەوبەر،
قوبەیەکی نەبینراو کەوتە خوارەوە
2
00:00:04,243 --> 00:00:06,643
لە سەر میلەکەی چێستەر، ئێمە دەبڕێت
لە باقی جیهان دوور بکەونەوە.
3
00:00:06,645 --> 00:00:09,546
بۆچی قوبە لێرەدایە
یان چ نهێنیەک لە پێشە،
4
00:00:09,548 --> 00:00:11,480
هێشتا نازانین.
5
00:00:11,482 --> 00:00:13,916
هەموو ڕۆژێک سنوورەکانمان تاقی دەکاتەوە،
6
00:00:13,918 --> 00:00:16,953
هێنانە دەرەوەی باشترینەکان
و خراپترینیان لە ئێمەدا.
7
00:00:17,921 --> 00:00:20,623
هەندێک دەڵێن ئێمە دەبین
بۆ هەمیشە لێرە گیر بووە،
8
00:00:20,625 --> 00:00:25,494
بەڵام هەرگیز لە شەڕکردن ناوەستین
بۆ دۆزینەوەی ڕێگایەکی دەربازبوون.
9
00:00:25,496 --> 00:00:28,430
- بۆچی بەدوای سامدا دەگەڕێیت؟
- پێم وایە بە درێژایی ماوە زانیویەتی میلانیا کێیە
10
00:00:28,432 --> 00:00:30,633
پرسیاری ئەوە بوو کەی خۆت نیشان دەدەیت.
ئایا ناترسیت خەڵک بمانبینن
11
00:00:30,635 --> 00:00:32,368
- پێکەوە؟
- بەڵێنێکت دا،
12
00:00:32,370 --> 00:00:34,103
٢٥ ساڵ لەمەوبەر، بۆ دڵنیابوون
13
00:00:34,105 --> 00:00:36,505
کە ئەوەی ئێمە ناشتمان بە نێژراو مایەوە.
14
00:00:36,507 --> 00:00:38,807
تۆ هاتووی ئازادم بکەیت.
15
00:00:38,809 --> 00:00:40,742
دایکم وتی تۆ هەتبوو
وەڵام دەداتەوە. من ئەوانم دەوێت.
16
00:00:40,744 --> 00:00:43,011
- (گرنتس)
- لایڵ: من بۆ هەمیشە لە دەرەوەم، ئێستا.
17
00:00:43,013 --> 00:00:44,513
جولیا: ئەوانە سەری پەنجەی دەستێکن.
18
00:00:44,515 --> 00:00:47,716
پێدەچێت ئەنجی پارچەیەکی دەستکەوتبێت
لە هەرکەسێک ئەمەی لەگەڵدا کردبێت.
19
00:00:49,118 --> 00:00:51,420
پێت وایە ئەمە کوێیە
لایل ون بوو بۆ؟
20
00:00:51,422 --> 00:00:52,655
تونێلێکە.
21
00:00:52,657 --> 00:00:55,057
- هەوڵت دا هەموومان بکوژیت.
- جولیا، 1999.
22
00:00:55,059 --> 00:00:56,958
- من نەمکرد.
- جیم و ڕیبێکا چ گەورەن
23
00:00:56,960 --> 00:00:58,926
هەوڵی داوە بیکات بێ پاساو نییە.
24
00:00:58,928 --> 00:01:00,795
بەڵام لێخۆشبوون نییە.
25
00:01:00,797 --> 00:01:03,898
پێم وایە ئەو جەهەنەمێکی لە...
کارێک کە چێستەر میڵ بەڕێوە دەبات.
26
00:01:26,153 --> 00:01:29,256
(گرنتس)
27
00:01:35,930 --> 00:01:37,197
ڕیبێکا: چی دەبینیت؟
28
00:01:37,199 --> 00:01:38,465
ژێرزەمین.
29
00:01:38,467 --> 00:01:40,900
نەیدەزانی کە وایە
تەنانەت لە ژێر قوتابخانەشدا.
30
00:01:40,902 --> 00:01:42,936
هیچ نیشانەیەکی لایل هەیە؟
31
00:01:43,671 --> 00:01:45,606
شوێنپێی هەیە.
32
00:01:45,608 --> 00:01:47,441
ئەوان بەرەو سەرەوە دەڕۆن
بۆ ناو ئەم تونێلە.
33
00:01:47,443 --> 00:01:48,675
ئاگادار بە.
34
00:01:48,677 --> 00:01:50,276
ئێستا شەریفی باربی، ڕەنگە...
35
00:01:50,278 --> 00:01:52,911
لایل ئەنجی کوشت.
لێرەدا شوێنپێی کەوتم.
36
00:01:52,913 --> 00:01:54,046
من ئەمە دەکەم.
37
00:01:54,048 --> 00:01:56,215
نەک تەنیا.
38
00:02:12,332 --> 00:02:14,500
ڕیبێکا: تکایە وەرەوە.
39
00:02:14,502 --> 00:02:16,301
لایل مەترسیدارە.
40
00:02:16,303 --> 00:02:18,002
بۆ ماوەیەکی زۆر نا.
41
00:02:18,004 --> 00:02:19,837
سڵاو.
42
00:02:19,839 --> 00:02:21,473
پێویستە پریوسەکەت بە قەرز وەربگرم.
43
00:02:21,475 --> 00:02:23,241
تۆ دەچیت بەدوای لایلدا دەگەڕێیت؟
44
00:02:23,243 --> 00:02:24,776
بەڵێ. باشە، بە مەرجێک ئەو لەوێ دەرەوە بێت
45
00:02:24,778 --> 00:02:26,444
لەسەر شل، ئەو کێشەی منە.
46
00:02:26,446 --> 00:02:28,980
ئەمشەو ناخەوم
مەگەر چەند ڕشتنێکی تر بکەم.
47
00:02:28,982 --> 00:02:31,283
شەریف بوون لە ئێستاوە باش دەردەکەوێت لەسەرت.
48
00:02:31,285 --> 00:02:33,518
هەروەها ئەگەر لەگەڵ سام قسە بکەیت،
49
00:02:33,520 --> 00:02:34,552
دەستم پێ بگرە لەسەر واکییەکە،
50
00:02:34,554 --> 00:02:36,020
چونکە منیش دەمەوێت لێپرسینەوەی لەگەڵ بکەم.
51
00:02:36,022 --> 00:02:37,354
دەربارەی میلانیا؟
52
00:02:37,356 --> 00:02:39,257
میلانیا، ئەنجی،
53
00:02:39,259 --> 00:02:40,557
ئەوەی بە درێژایی ڕۆژ دەیکات.
54
00:02:40,559 --> 00:02:42,126
من هیچ پەنجەیەکم بۆ دەرنابڕم.
55
00:02:42,128 --> 00:02:43,861
من تەنها هەوڵدەدەم هەموو بژاردەکان بگەڕێم.
56
00:02:43,863 --> 00:02:45,229
ئاگادار بە.
57
00:02:54,973 --> 00:02:58,008
پێم وابوو تۆ لەگەڵ جۆ و نۆریدایت.
58
00:02:58,010 --> 00:03:00,543
چوونە ماڵەوە.
59
00:03:00,545 --> 00:03:03,713
ئەوان لێم توڕەن. شتێکی گەمژانەم کرد.
60
00:03:03,715 --> 00:03:05,849
دەتەوێت پێم بڵێی چی؟
61
00:03:05,851 --> 00:03:09,686
جۆم ماچ کرد.
62
00:03:09,688 --> 00:03:12,322
دەزانم.
63
00:03:12,324 --> 00:03:14,958
تەنها ویستم بۆ خولەکێک هەست بە ئاسایی بوون بکەم.
64
00:03:14,960 --> 00:03:18,295
میلانیا، تۆ ئاسایییت.
65
00:03:18,297 --> 00:03:19,762
من مردم.
66
00:03:19,764 --> 00:03:22,131
هیچ شتێک لەبارەی منەوە ئاسایی نییە.
67
00:03:22,133 --> 00:03:23,766
بۆچی تەنانەت لێرەم؟
68
00:03:23,768 --> 00:03:27,269
چونکە من پەیوەستم بە هەندێک هێلکە؟
69
00:03:27,271 --> 00:03:30,272
وە کەس تەنانەت نازانێت لە کوێیە.
70
00:03:31,875 --> 00:03:34,310
لە ڕاستیدا منیش دەیکەم.
71
00:03:34,312 --> 00:03:36,512
لە دەریاچەدا خستمە خوارەوە
72
00:03:36,514 --> 00:03:38,748
چەند خولەکێک پێش ئەوەی تۆ بدۆزمەوە.
73
00:03:38,750 --> 00:03:41,016
بۆ وات کرد؟
74
00:03:41,018 --> 00:03:43,285
چونکە قوبە ویستی من.
75
00:03:43,287 --> 00:03:45,555
منی هەڵبژارد.
76
00:03:45,557 --> 00:03:48,257
وە پێم وایە هێناویەتی
تۆ پشتگیری دەکەیت بۆ هۆکارێک.
77
00:03:48,259 --> 00:03:50,058
چ هۆکارێکە؟
78
00:03:50,060 --> 00:03:53,127
نازانم.
79
00:03:53,129 --> 00:03:54,996
جۆ: تەنها یەک ماچ بوو!
80
00:03:54,998 --> 00:03:57,733
- ببورە!
- بەڵام ئەوە تەنها ئەوە نییە کە تۆ ماچت کرد!
81
00:03:57,735 --> 00:04:00,301
لەوەتەی میلانیا گەیشتووەتە ئێرە،
هەموو شتێک لەبارەی ئەوەوە بووە!
82
00:04:00,303 --> 00:04:01,570
وەک ئەوە وایە ئیتر ئێمە نەماین.
83
00:04:01,572 --> 00:04:02,604
بەڵام هەیە!
84
00:04:02,606 --> 00:04:05,106
من تۆم خۆشدەوێت نۆری.
85
00:04:05,108 --> 00:04:06,475
زۆر بەداخەوە.
86
00:04:06,477 --> 00:04:08,977
خۆشم ناوێیت.
87
00:04:12,146 --> 00:04:13,848
چی دەکەیت؟
88
00:04:13,850 --> 00:04:16,049
بۆچی ئەو کاتە لێرە بمێنمەوە؟
89
00:04:16,051 --> 00:04:17,618
بیگ جیم خێزانی من نییە.
90
00:04:17,620 --> 00:04:18,952
یان کارۆلین.
91
00:04:18,954 --> 00:04:20,888
ئەگەر خۆشت ناوێم،
92
00:04:20,890 --> 00:04:23,891
ئەوا بۆچی منت دەوێت
لە دەوروبەری ئێرە، ڕاستە؟
93
00:04:23,893 --> 00:04:25,092
ڕاست.
94
00:04:25,094 --> 00:04:27,695
(دەرگاکە دەکوژێتەوە)
95
00:04:27,697 --> 00:04:29,963
هەستێکی خۆشە، نەخێر؟
ئەنجامدانی ڕاست لە لای شارۆچکەکە.
96
00:04:29,965 --> 00:04:31,965
ئەو هەستەم خۆشدەوێت.
97
00:04:31,967 --> 00:04:33,934
ئەوەندە بە دەگمەن تووشی بوویت.
98
00:04:33,936 --> 00:04:36,169
بەڵێ، باشە، تۆ دەیکەیت
بەم زووانە بێ هیوایان بکە.
99
00:04:36,171 --> 00:04:38,272
تۆ هەوڵ دەدەیت من زەق بکەیتەوە جیم؟
100
00:04:38,274 --> 00:04:40,507
تەنها نامەوێ هەست بکەیت
زۆر باشە دەربارەی خۆت.
101
00:04:40,509 --> 00:04:42,876
من و تۆ هەردووکمان دەزانین ئەمە شارۆچکەی کێیە.
102
00:04:42,878 --> 00:04:44,378
ئەوە هی تۆ نییە.
103
00:04:44,380 --> 00:04:45,512
ئەوە هی من نییە.
104
00:04:45,514 --> 00:04:46,713
وە یەکەم شت کە دەیکەم
105
00:04:46,715 --> 00:04:47,981
ئەوەیە بیداتەوە بەوان.
106
00:04:49,650 --> 00:04:51,518
"بیدەینەوە بەوان"؟
107
00:04:51,520 --> 00:04:52,786
دەنگدان.
108
00:04:52,788 --> 00:04:55,754
ئەم کەسانە مافی خۆیانە...
قسەیەک لەوەی کە بەسەریان دێت.
109
00:04:55,756 --> 00:04:57,290
ئەوە جێگەی سەرنجە. تۆیت
شارۆچکەیەک دەخاتە لێواری
110
00:04:57,292 --> 00:04:59,358
لە دەستی کەسانی ترساو و بێهیوا؟
111
00:04:59,360 --> 00:05:01,493
ئایا مێشکێک لە ژێر ئەو قژەدا هەیە؟
112
00:05:01,495 --> 00:05:03,662
ئەم کەسانە پێویستیان بە قسەکردن نییە
113
00:05:03,664 --> 00:05:06,966
سەبارەت بە هەستەکانیان. پێویستیان بە سەرکردایەتیکردنە.
114
00:05:06,968 --> 00:05:09,168
من چاکەیەکم لەگەڵ تۆ و ڕیبێکا کرد
بە قەناعەت پێکردنی "ئەم کەسانە".
115
00:05:09,170 --> 00:05:10,636
نەک بۆ ئەوەی ئێوە دوو کەس بە تار بکەن.
116
00:05:10,638 --> 00:05:11,870
سەبرم تاقی مەکەنەوە.
117
00:05:11,872 --> 00:05:13,505
تاکە هۆکارێک کە ئەم شارۆچکەیە ئاژاوەی نەکرد
118
00:05:13,507 --> 00:05:16,475
is 'چونکە دەستم گرت.
119
00:05:16,477 --> 00:05:18,076
نیوەی ئەم شارۆچکەیە هی منە.
120
00:05:18,078 --> 00:05:19,477
ئەوە لەبیر مەکە.
121
00:05:21,747 --> 00:05:23,981
هێی گوێت لێیە خۆشەویستەکەت چی دەکات؟
122
00:05:23,983 --> 00:05:26,852
ئەو هەموو سەرەکییەک دەخاتە ڕوو
بڕیاری شارۆچکە بۆ دەنگدانێک.
123
00:05:27,054 --> 00:05:30,288
با پەنجە گەورەکانمان بجوڵێنین لە کاتێکدا ڕۆما دەسوتێت.
124
00:05:30,290 --> 00:05:32,523
دواجار بیستم دەنگدان مافێک بوو.
125
00:05:32,525 --> 00:05:34,125
بەڵێ باشە پێی بڵێ بیرۆکەیەکی خراپە.
126
00:05:34,127 --> 00:05:35,393
گوێم لێناگرێت.
127
00:05:35,395 --> 00:05:36,626
ئەوە ژنێکی دانایە.
128
00:05:36,628 --> 00:05:38,329
سەیرکە باربی.
129
00:05:38,331 --> 00:05:40,730
من و تۆ لەسەر...
هەمان لایەن کاتێک ئەژمار دەکرێت.
130
00:05:40,732 --> 00:05:42,466
هێی جیم، کێ بە جولیای وت کە من لە...
131
00:05:42,468 --> 00:05:45,669
لەسەر ئەم هەموو پلانە قڕکردنە؟
132
00:05:45,671 --> 00:05:48,272
بینە، هەر جارێک کە پێم بەخشیویت
133
00:05:48,274 --> 00:05:49,573
سوودی گومانەکە،
134
00:05:49,575 --> 00:05:51,842
لە کەرمدا گاز دەگرێت.
135
00:05:51,844 --> 00:05:54,144
ئێستا، من ناچمە سەر جولیا.
136
00:05:54,146 --> 00:05:58,014
وە ئەگەر هەوڵ بدەیت، من نیم
وەک ئەو لێبوردن دەبێت.
137
00:05:58,016 --> 00:05:59,382
ڕیبێکا (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): باربی، تۆ لەوێ؟
138
00:05:59,384 --> 00:06:02,285
باربی؟
139
00:06:02,287 --> 00:06:04,787
بەڵێ، بڕۆ پێشەوە، ڕیبێکا.
140
00:06:04,789 --> 00:06:05,721
من لە ئامادەییم.
141
00:06:05,723 --> 00:06:07,156
سام و جونیۆر شوێنپێی لایل دەگرن.
142
00:06:07,158 --> 00:06:09,258
- باشترە بگەیتە ئێرە.
- لە ڕێگامدا.
143
00:06:25,809 --> 00:06:29,512
لایل ناچار بوو پشتی خۆی بشکێنێت
لە لۆکەرەکە بۆ ئەوەی لێرە دابەزێت.
144
00:06:29,514 --> 00:06:31,213
تا ئێستا دەبێ نیو میل لە ژوورەوە بین.
145
00:06:31,215 --> 00:06:32,347
تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە، بگەڕێیتەوە.
146
00:06:32,349 --> 00:06:33,883
پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە بۆ تەقەکردن لێی.
147
00:06:33,885 --> 00:06:35,784
سەیرکە جونیۆر، دەزانم تۆ ئەنجیت خۆشدەویست،
148
00:06:35,786 --> 00:06:38,453
بەڵام کوشتنی کەسێک شتێکی بچووک نییە.
149
00:06:38,455 --> 00:06:40,622
تۆ ئەوەت کردووە؟
150
00:06:41,757 --> 00:06:43,291
بێگومان نەخێر.
151
00:06:43,293 --> 00:06:46,161
کلینت دۆندی دەستەکانی خستە سەر هەموو ئەنجی.
152
00:06:46,163 --> 00:06:48,763
ڕاوم کرد
و تەقەی لە دڵی کرد.
153
00:06:50,633 --> 00:06:53,068
من پێزانینم هەیە کە تۆ چاودێری دەکەیت
من، بەڵام ئەمڕۆ لایل دەمرێت.
154
00:06:53,070 --> 00:06:55,237
(پێکان نزیک دەبنەوە)
155
00:06:59,342 --> 00:07:01,176
کەمێک بازدان.
156
00:07:01,178 --> 00:07:03,245
ئێستا، دەتەوێت بوەستیت
157
00:07:03,247 --> 00:07:06,314
ئاماژە بەو شتە دەکات بۆ من جونیۆر؟
158
00:07:06,316 --> 00:07:08,950
سام.
159
00:07:08,952 --> 00:07:11,452
ماوەیەکە بووە.
160
00:07:11,454 --> 00:07:13,421
کەسانێک بەدوای تۆدا دەگەڕێن.
161
00:07:13,423 --> 00:07:15,122
بەڵێ، من سەرقاڵی بووم.
162
00:07:15,124 --> 00:07:18,792
من ڕێگە نادەم جونیۆر ڕاو بکات
بۆ شێتێک بە تەنیا.
163
00:07:18,794 --> 00:07:20,027
من بەرەو پێشەوە دەڕۆم.
164
00:07:20,029 --> 00:07:21,028
تۆ بڕۆ پێشەوە.
165
00:07:21,030 --> 00:07:22,496
تەنها خۆم هەڵدەواسرێت.
166
00:07:22,498 --> 00:07:25,732
دەزانی دڵنیابە
کەسی تر بە دزییەوە ناچێتە سەرمان.
167
00:07:48,623 --> 00:07:50,924
گۆڤاری دایکم.
168
00:07:51,559 --> 00:07:52,926
جونیۆر، بوەستە!
169
00:07:52,928 --> 00:07:55,128
(تەقینەوە)
170
00:07:59,200 --> 00:08:01,702
باربی! ئاگاداربن!
171
00:08:16,426 --> 00:08:24,426
لە...
G2G.fm
172
00:08:32,279 --> 00:08:34,547
(کۆکە)
173
00:08:34,550 --> 00:08:35,783
باربی: سام، تۆ باشیت؟
174
00:08:35,785 --> 00:08:37,785
سام: ئای! Bashed up، بەڵام باشە.
175
00:08:40,054 --> 00:08:41,455
جونیۆر!
176
00:08:43,157 --> 00:08:44,091
جونیۆر، تۆ باشیت؟!
177
00:08:44,093 --> 00:08:46,159
لەوێ بمێنەرەوە! هەندێک یارمەتی وەردەگرم!
178
00:08:47,262 --> 00:08:48,662
خودایە...
179
00:08:48,664 --> 00:08:50,864
خوێنبەربوونی سەرت.
180
00:08:50,866 --> 00:08:54,368
دەکرا خراپتر بووایە.
181
00:08:54,370 --> 00:08:57,204
سوپاس بۆ پاڵنانی.
182
00:08:57,206 --> 00:08:59,039
بەڵێ.
183
00:08:59,041 --> 00:09:00,874
پێم وایە لایل ئەمەی کردووە.
184
00:09:00,876 --> 00:09:02,675
سەرتاشی شارۆچکەکە بۆمب دروست دەکات؟
185
00:09:02,677 --> 00:09:03,977
هەمیشە کابرایەکی فێڵباز بووە.
186
00:09:03,979 --> 00:09:06,046
وە شێتتر بووە لە مشکێک لەناو پەرداخێکدا
187
00:09:06,048 --> 00:09:07,847
لەوەتەی قوبە هاتە خوارەوە.
188
00:09:07,849 --> 00:09:10,150
ئەوەندە زیرەکە کە تەڵەکە بە چەواشەکاری بکات
189
00:09:10,152 --> 00:09:12,319
لەگەڵ گۆڤارەکەدا.
190
00:09:16,089 --> 00:09:19,425
باشە ئێمە دەرناچین
ئەو ڕێگایەی کە هاتووین.
191
00:09:20,760 --> 00:09:24,463
پێشبینی بکە ئێمە بەو شێوەیە هەوڵ دەدەین.
192
00:09:24,465 --> 00:09:27,766
دوای تۆ.
193
00:09:32,205 --> 00:09:34,473
تەنها-تەنها هێمن بمێنەرەوە، باشە؟
194
00:09:34,475 --> 00:09:35,541
لەوێ دەڕۆیت.
195
00:09:35,543 --> 00:09:36,775
تۆ پێت وابوو بیرۆکەیەکی باشە
196
00:09:36,777 --> 00:09:38,210
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەو سەرخۆشەدا بچیتە خوارەوە؟
197
00:09:38,212 --> 00:09:39,745
ئەو زیاتر لەوەی تۆ کردووتە بۆ من.
198
00:09:39,747 --> 00:09:41,212
تەنانەت لێرە چی دەکەیت؟
کەس تەلەفۆنی بۆ نەکردیت.
199
00:09:41,214 --> 00:09:42,180
پێویستم بە مۆڵەتی تۆ نییە
200
00:09:42,182 --> 00:09:43,881
بۆ ئەوەی بچیتە ئێرە یان هەر شوێنێکی تر.
201
00:09:43,883 --> 00:09:45,951
جیم، پشوویەکی پێ بدە، باشە؟
هەوڵ دەدەم کوڕەکەت ببەستم.
202
00:09:45,953 --> 00:09:48,186
چی ڕوویدا؟
203
00:09:48,188 --> 00:09:50,188
گوێم لێ بوویت ڕادیۆ باربی. لە کوێیە؟
204
00:09:50,190 --> 00:09:52,023
من و سام شوێنپێی لایلمان دەگرت.
205
00:09:52,025 --> 00:09:54,592
باربی دوای ئێمە هات،
و پاشان لەناکاو،
206
00:09:54,594 --> 00:09:57,228
لەسەر شتێک کەوتمە خوارەوە
و پاشان ئەشکەوتێک هاتە ناوەوە.
207
00:09:57,230 --> 00:10:00,398
تۆ بەم لۆکەرەدا تێپەڕی؟
208
00:10:00,400 --> 00:10:03,368
لە کوێن؟ ئایا هەموویان باشن؟!
209
00:10:03,370 --> 00:10:04,669
نازانم.
210
00:10:04,671 --> 00:10:06,838
کۆمەڵێک بەرد هەیە
و ئەو شتانەی کە بلۆکیان دەکەن بۆ ناوەوە.
211
00:10:06,840 --> 00:10:08,272
دەبێت لەوێ دەریانبهێنین.
212
00:10:08,274 --> 00:10:09,406
لە ئەگەری ئەوەی تێبینیت کردبێت،
213
00:10:09,408 --> 00:10:11,241
ئێمە کێشەی گەورەترمان هەیە لەو دووانە.
214
00:10:11,243 --> 00:10:14,111
(فیشەی با)
215
00:10:15,881 --> 00:10:19,416
ترشەڵۆکی ناو باران سوورەکە
دەبێت خاکی سەرەوەی سورکردبێتەوە.
216
00:10:19,418 --> 00:10:21,586
بەڵێ، باشە، لە هەموو شوێنێکدا دەفڕێت
217
00:10:21,588 --> 00:10:23,020
و ڕوپۆشکردنی هەموو شتێک،
218
00:10:23,022 --> 00:10:24,588
لەوانەش ناوەوەی قوبە.
219
00:10:24,590 --> 00:10:25,856
کە نیمچە ڕژێنەرە.
220
00:10:25,858 --> 00:10:28,057
ئەگەر دیوارەکانی قوبە گیران،
221
00:10:28,059 --> 00:10:29,893
هیچ هەوایەک ناتوانێت بچێتە ژوورەوە.
222
00:10:29,895 --> 00:10:32,629
وە دواتر ئێمە خنکاوین. هەموومان.
223
00:10:32,631 --> 00:10:34,130
تا کەی تا ئەوە ڕوودەدات؟
224
00:10:34,132 --> 00:10:36,165
هەنگاو هەیە کە دەتوانین بیگرینەبەر، باشە؟
225
00:10:36,167 --> 00:10:37,333
بڵاوبوونەوەی تەم.
226
00:10:37,335 --> 00:10:38,502
ئاو بخەرە هەوا
227
00:10:38,504 --> 00:10:40,403
بە خێرایی بۆ ئەوەی تۆزەکە زەوی بکەیت.
228
00:10:40,405 --> 00:10:43,906
هۆزی ئاگرکوژێنەوە، پانکە، ئەه،
ڕەنگە ئاسنگەرێکی زەبەلاحی با.
229
00:10:43,908 --> 00:10:45,674
منداڵەکانم هەبوو کە کاریان لەسەر هەندێکیان دەکرد،
230
00:10:45,676 --> 00:10:48,043
بەڵام ناچار بووم بیخەمە سەر سووتێنەری پشتەوە.
231
00:10:48,045 --> 00:10:49,712
هەرچەندە هێشتا هەموو کەرەستەکانمان لەبەردەستە.
232
00:10:49,714 --> 00:10:51,146
بیگ جیم: لانی کەم بیرۆکەکەت
233
00:10:51,148 --> 00:10:52,581
زیاتر لە جولیا دەکات بۆ یارمەتیدان.
234
00:10:52,583 --> 00:10:54,349
تەنها دەتەوێت باربی و سام ببینیت کە مردوون.
235
00:10:54,351 --> 00:10:57,820
کەواتە، پێموایە ئەوە پەیوەستە بە منەوە، کەواتە، ها؟
236
00:10:59,923 --> 00:11:02,725
دەزانی، دەتوانن لەناو...
بەشێک لە کارگەی چیمەنتۆی کۆن.
237
00:11:02,727 --> 00:11:04,692
نەخشەی سیستەمی تونێلەکە دەدۆزینەوە،
238
00:11:04,694 --> 00:11:06,160
لەوانەیە ڕێگەیەکی تر بدۆزینەوە بۆ چوونە ژوورەوە.
239
00:11:06,162 --> 00:11:07,328
ئایا دەتوانیت یەکێکیان بدۆزیتەوە؟
240
00:11:07,330 --> 00:11:08,496
بەڵێ، دڵنیابە.
241
00:11:08,498 --> 00:11:10,164
جونیۆر: ڕەنگە لایل پێشتر دەرچووبێت.
242
00:11:10,166 --> 00:11:11,165
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ زانین
243
00:11:11,167 --> 00:11:13,100
ئەگەر ئیتر لەوێ خوارەوە بێت.
باشترە لێرە دەرەوە بێت
244
00:11:13,102 --> 00:11:14,903
لە ڕاوکردنی باربی و سام لەوێ خوارەوە.
245
00:11:14,905 --> 00:11:17,605
بەڵێ، بەڵام ئەگەر گەڕاوەتەوە سەرەوە لێرە،
ئەویش بە هەمان شێوە مەترسیدارە.
246
00:11:17,607 --> 00:11:20,174
من و سام ئەوەمان بۆ دەرکەوت
لایل تەنها دوای ئەنجی نەبوو.
247
00:11:20,176 --> 00:11:21,709
ئەو بە دوای چوار دەستەکەدایە.
248
00:11:21,711 --> 00:11:23,210
چۆن لەبارەی دەستەکانەوە دەزانێت؟
249
00:11:23,212 --> 00:11:24,678
دایکم وێنەیەکی ئێمەی کێشا
250
00:11:24,680 --> 00:11:26,514
ڕاگرتنی قوبە ڕێگەی گەڕانەوە کاتێک.
251
00:11:26,516 --> 00:11:29,917
ئێستا، لایل پێی وایە کە ئەگەر...
ئێمە مردووین، هەڵگرتنەکە دێت.
252
00:11:29,919 --> 00:11:32,420
کەواتە، ئەویش ویستویەتی تۆش بکوژێت؟
253
00:11:32,422 --> 00:11:33,954
بەڵێ. ئەو دەیزانی کە منیش شوێنی دەکەوم.
254
00:11:33,956 --> 00:11:35,489
من زۆر دڵنیام
255
00:11:35,491 --> 00:11:36,990
ئەو بۆمبەی خوارەوە بۆ من بوو.
256
00:11:36,992 --> 00:11:38,859
پێویستە دڵنیا بین
جۆ و نۆری سەلامەتن.
257
00:11:38,861 --> 00:11:40,094
من ئەوە دەکەم.
258
00:11:40,096 --> 00:11:41,895
- ئاگادار بە.
- لەگەڵیدا دەڕۆم.
259
00:11:41,897 --> 00:11:42,996
میلانیا، من ناکەم...
260
00:11:42,998 --> 00:11:44,164
ئەوانیش هاوڕێی منن.
261
00:11:44,166 --> 00:11:45,365
من دەڕۆم.
262
00:11:45,367 --> 00:11:47,400
دڵنیا دەبمەوە کە سەلامەتە، بەڵێن دەدەم.
263
00:11:48,570 --> 00:11:52,072
باربی: کەواتە، تۆ لایل دەناسیت
هەموو ژیانت، ڕاستە؟
264
00:11:52,074 --> 00:11:54,608
سام: بەڵێ، ئێمە هاوڕێ بووین لە گەورەبووندا.
265
00:11:54,610 --> 00:11:56,309
لەم دواییانەدا هەر شتێک دەبیستیت یان بینیوتە
266
00:11:56,311 --> 00:11:58,879
وا دەکات بیر لەوە بکەیتەوە کە لەوانەیە ئەنجی کوشتبێت؟
267
00:11:58,881 --> 00:12:01,181
ساڵانێکە نەمبینیوە.
268
00:12:01,183 --> 00:12:03,249
بەڵام لە نێوان ڕفاندنی ڕێبێکا،
269
00:12:03,251 --> 00:12:06,519
کاتژمێر جونیۆر و
هەموو ئەوانە... مانای هەیە.
270
00:12:06,521 --> 00:12:10,223
کەواتە، کەواتە، بۆچی ئێوەی کوڕان وەستان
هاوڕێ بوون؟
271
00:12:10,225 --> 00:12:12,258
شتێک ڕوودەدات؟
272
00:12:12,260 --> 00:12:15,995
نەخێر. هەندێک جار مرۆڤەکان تەنها لەیەکتر جیا دەبنەوە.
273
00:12:19,200 --> 00:12:21,867
تۆ پەسەندکردنێکت دەستکەوتووە؟
274
00:12:21,869 --> 00:12:23,936
تۆ بڕۆ چەپ، من ڕاستم گەیشتم،
275
00:12:23,938 --> 00:12:25,271
ئێمە زەوی زیاتر دادەپۆشین؟
276
00:12:25,273 --> 00:12:26,772
تۆ پێشتر لە من بێزار بوویت؟
277
00:12:26,774 --> 00:12:29,875
بێزار بووم لەوەی تۆ چاوت لێم بێت
بەبێ هۆکار، بەڵێ.
278
00:12:38,385 --> 00:12:40,719
جونیۆر: تۆ بە شێوەیەکی ترسناک بێدەنگی.
279
00:12:40,721 --> 00:12:44,689
میلانیا: من دەترسم. تۆ نیت؟
280
00:12:44,691 --> 00:12:46,358
ئاساییە.
281
00:12:46,360 --> 00:12:47,859
تۆ بیستووتە ئەوەی بە جولیام وت.
282
00:12:47,861 --> 00:12:49,694
بەڵێن دەدەم بە سەلامەتی بتپارێزم.
283
00:12:49,696 --> 00:12:54,666
تۆ زۆر لە سام دەچێت
کاتێک گەنجتر بوو.
284
00:12:54,668 --> 00:12:57,402
میلانیا، چی جەهەنەمەکە
لەگەڵ تۆدا دەگوزەرێت؟
285
00:13:00,773 --> 00:13:02,707
دەبێت شتێکتان پێ بڵێم...
286
00:13:02,709 --> 00:13:04,909
شێت.
287
00:13:06,445 --> 00:13:09,280
پێم وایە...
288
00:13:09,282 --> 00:13:12,216
لایڵ کە منی کوشت.
289
00:13:14,720 --> 00:13:16,554
وەرە وەرە! بچۆرە ژوورەوە.
290
00:13:16,556 --> 00:13:18,823
وەرە هەمووان، بچنە ژوورەوە!
291
00:13:22,927 --> 00:13:25,963
دیوارەکانی قوبە لە ئێستاوە خەریکە پەیوەندییان پێوە دەکرێت.
292
00:13:25,965 --> 00:13:28,666
هیچ هەوایەک ناتوانێت تێیدا تێپەڕێت.
293
00:13:30,035 --> 00:13:33,771
وە ئەگەر ئێستا مامەڵە نەکەین،
هەموومان خنکاوین تا دەمرین.
294
00:13:37,409 --> 00:13:40,177
هەوا زۆر گەرمە و وشکە.
295
00:13:41,345 --> 00:13:43,313
بەڵام دەزانم ئەگەر پێکەوە کار بکەین،
296
00:13:43,315 --> 00:13:44,414
دەتوانین ئەم پلانە بکەین.
297
00:13:44,416 --> 00:13:45,549
دەتوانین ئاسنگەری با دروست بکەین
298
00:13:45,551 --> 00:13:47,785
وەک ئەوەی پۆلەکەی ڕیبێکا پاین خەریکی بنیاتنانەوە بوو.
299
00:13:47,787 --> 00:13:49,687
وە دەتوانین بۆ پانکردنی ئاو بەکاری بهێنین
لە ڕێگەی هەواوە و ئەوەش دەبێتە هۆی...
300
00:13:49,689 --> 00:13:51,021
وە چی لە ئاوەکەدا هەیە جیم؟
301
00:13:51,023 --> 00:13:53,123
ڤایرۆسێکی تر؟
302
00:13:53,125 --> 00:13:55,826
پێت وایە ئەو بڕیارەم بە سوکی داوە؟
303
00:13:55,828 --> 00:13:57,661
ژیانی خۆمم خستۆتە مەترسییەوە.
304
00:13:57,663 --> 00:14:00,529
ژیانی کوڕەکەم لە مەترسیدایە.
305
00:14:00,531 --> 00:14:03,599
من تەنها وەک دۆزەخ هەوڵ دەدەم بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنم
ئێمە لە ڕێگەی ئەم شتەوە بە جۆرێک.
306
00:14:03,601 --> 00:14:06,035
جولیا چی دەڵێت دەربارەی ئەم ئاسنگەرە؟
307
00:14:06,037 --> 00:14:07,603
باشە من نازانم
چونکە جولیا لێرە نییە.
308
00:14:07,605 --> 00:14:09,305
من.
309
00:14:09,307 --> 00:14:11,908
بەڵام پێموایە من بڕیار نییە
بۆ ئەوەی ئیتر فەرمان بدەن.
310
00:14:11,910 --> 00:14:15,044
دیارە ئەوە شوێنی من نییە.
311
00:14:16,413 --> 00:14:19,315
کەواتە، با بە شێوەیەکی دیموکراسی بیکەین.
312
00:14:19,317 --> 00:14:21,850
هەموو ئەوانەی لەگەڵ...
سیستەمی بڵاوبوونەوەی تەم،
313
00:14:21,852 --> 00:14:25,721
شتێک لەبری هیچ شتێک ئەنجام بدەیت،
314
00:14:25,723 --> 00:14:28,624
دەستت بەرز بکەرەوە.
315
00:14:28,626 --> 00:14:31,793
گرینێل: هەمووان لەگەڵ جیمن
316
00:14:31,795 --> 00:14:34,663
بێدەنگ بوون لەکاتێکدا چاوەڕێی دەرچوونی زریانەکە دەکەین؟
317
00:14:37,500 --> 00:14:39,067
مەزن.
318
00:14:43,539 --> 00:14:44,472
بۆ کوێ دەچیت؟
319
00:14:44,474 --> 00:14:45,874
نە با و نە باران
320
00:14:45,876 --> 00:14:47,475
نە تۆزی کەرێکی ترسناک.
321
00:14:49,746 --> 00:14:51,813
(دەرگا دادەخرێت)
322
00:14:53,482 --> 00:14:55,683
جۆ!
323
00:14:57,386 --> 00:14:59,553
نۆری!
324
00:15:03,658 --> 00:15:05,826
جۆ؟
325
00:15:11,199 --> 00:15:12,933
پاولین ئەو کارەی کرد.
326
00:15:12,935 --> 00:15:14,368
نەیکرد؟
327
00:15:14,370 --> 00:15:15,736
بەڵێ.
328
00:15:15,738 --> 00:15:17,704
ئەوەندە سەیرە وا بیر بکەیتەوە کە تۆ لە ژیاندا بوویت
329
00:15:17,706 --> 00:15:20,306
هەموو ئەو ساڵانە لەمەوبەر.
330
00:15:20,308 --> 00:15:22,876
وە کە تۆ دایکمت ناسی
کاتێک کچ بوو.
331
00:15:22,878 --> 00:15:24,010
ئەو یەکەم هاوڕێ بوو کە دروستم کرد
332
00:15:24,012 --> 00:15:25,812
کاتێک لێرە کۆچم کرد.
333
00:15:25,814 --> 00:15:27,413
ئەو کچە چۆن بوو؟
334
00:15:27,415 --> 00:15:29,149
خۆش.
335
00:15:29,151 --> 00:15:31,384
بەڕاستی ئازا.
336
00:15:38,091 --> 00:15:41,727
ببورە ئەوەندە ناخۆش مرد.
337
00:15:43,163 --> 00:15:45,431
دەبوو لێرە بوومایە.
338
00:15:45,433 --> 00:15:47,600
بۆ ئەو.
339
00:15:51,738 --> 00:15:54,239
وەک ئەوە نییە کە بتوانی یارمەتی بدەیت.
340
00:15:59,812 --> 00:16:01,379
دەتوانی نهێنییەک بهێڵیتەوە؟
341
00:16:01,381 --> 00:16:04,449
بەڵێ.
342
00:16:05,351 --> 00:16:07,352
نۆری: ئایا بە شێوەیەکی ڕستەیی هەموو کەسێک لێدەدەیت؟
343
00:16:07,354 --> 00:16:08,753
- من نەبووم...
- وەڵام مەدەرەوە.
344
00:16:08,755 --> 00:16:10,455
- قسەکردن بوو.
- نۆری بۆ دەگری؟
345
00:16:10,457 --> 00:16:12,023
جۆ لە کوێیە؟
346
00:16:12,025 --> 00:16:13,925
- ڕۆیشت.
- ڕۆشتووە بۆ کوێ؟
347
00:16:13,927 --> 00:16:15,827
نازانم! دڵخۆشی؟
348
00:16:15,829 --> 00:16:17,429
نۆری، لایل لە شلدایە
و ئەویش دێت
349
00:16:17,431 --> 00:16:18,663
دوای چوار دەستەکە.
350
00:16:18,665 --> 00:16:20,531
دەبێت پێش ئەوەی جۆ بدۆزینەوە.
351
00:16:20,533 --> 00:16:23,667
وە ئێمە تەنها لێرە وەستاوین؟!
352
00:16:39,584 --> 00:16:41,485
سڵاو!
353
00:16:41,487 --> 00:16:43,119
ببورە، پێم وابوو تۆ لایڵی.
354
00:16:43,121 --> 00:16:45,889
ئای بەڵێ؟
355
00:16:45,891 --> 00:16:48,191
پێم وابوو هەوڵ دەدەین
بۆ ئەوەی زەوی زیاتر داپۆشێت.
356
00:16:48,193 --> 00:16:49,459
ئێمە.
357
00:16:49,461 --> 00:16:51,461
بەڵام دواتر دوو هێندە دەگەڕێیتەوە و شوێنم دەکەویت؟
358
00:16:51,463 --> 00:16:53,629
باسی چی دەکەیت؟ ڕاست چووم.
359
00:16:53,631 --> 00:16:55,598
چۆن گەیشتیتە بەردەمم؟
360
00:16:55,600 --> 00:16:58,201
من-من-من چوومە چەپ.
361
00:17:00,104 --> 00:17:02,438
با بەردەوام بین.
362
00:17:06,177 --> 00:17:10,180
ڕەنگە بتوانیت بیری من دابنێیت
بە ئاسوودەیی سەبارەت بە شتێک.
363
00:17:10,182 --> 00:17:12,349
چی هەیە؟
364
00:17:15,118 --> 00:17:18,087
شەو لە کوێ بوویت
کە ئەنجی مەکالیستەر مردووە؟
365
00:17:18,089 --> 00:17:21,023
گاڵتەم پێ دەکەیت؟
366
00:17:21,025 --> 00:17:24,960
هێی تەنها وەڵامی پرسیارەکەم بدەرەوە.
367
00:17:24,962 --> 00:17:27,562
من بەدوای میلانیادا دەگەڕام.
368
00:17:27,564 --> 00:17:28,663
بینە، ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.
369
00:17:28,665 --> 00:17:30,065
چونکە بە درێژایی ڕۆژ تۆم نەبینیوە،
370
00:17:30,067 --> 00:17:32,868
کاتێک تازە زانیمان
کە ناوی میلانیا بوو
371
00:17:32,870 --> 00:17:34,803
دوێنێ.
372
00:17:34,805 --> 00:17:36,571
- جونیۆر پێی وتم.
- نەخێر نەیکرد.
373
00:17:36,573 --> 00:17:38,374
٢٥ ساڵ لەمەوبەر ئەوت ناسی.
374
00:17:38,376 --> 00:17:40,609
وە تۆ زانیوتە ئەو کچە کێیە
لەوەتەی جولیا ڕزگاری کردووە
375
00:17:40,611 --> 00:17:43,245
لە دەریاچەکەوە، تەنها تۆ نەتکرد
قسەیەک بە هەر کەسێک بڵێ.
376
00:17:43,247 --> 00:17:44,646
بۆ هیچت نەوت سام؟
377
00:17:44,648 --> 00:17:46,515
دەربارەی گەڕانەوەی میلانیا لە مردن؟
378
00:17:46,517 --> 00:17:49,017
- تۆ پێم بڵێ چۆن ئەو گفتوگۆیە دەست پێ بکە
- باشە ئەزانی چی؟
379
00:17:49,019 --> 00:17:50,819
ئایا تەنها وەڵامی...
پرسیارێک کە بەردەوام خۆت لێی دەدزیتەوە؟
380
00:17:50,821 --> 00:17:52,888
- لەکوێ...؟
- (هەردووکیان بە خرۆشانەوە)
381
00:17:52,890 --> 00:17:55,757
(هەردووکیان خرۆشان)
382
00:17:58,260 --> 00:18:01,062
(هەردووکیان بە خرۆشانەوە)
383
00:18:12,708 --> 00:18:14,175
تۆ دەڵێی سوپاس؟
384
00:18:26,688 --> 00:18:28,622
کە لایڵ؟
385
00:18:28,624 --> 00:18:30,591
دەبێت بێت.
386
00:18:35,297 --> 00:18:37,231
پێت وایە بەم ڕێگایە چووە دەرەوە؟
387
00:18:44,639 --> 00:18:47,475
پێم وایە تۆ بەو شێوەیە دەچیتە دەرەوە،
388
00:18:47,477 --> 00:18:49,643
تۆ بۆ هەمیشە دەچیتە دەرەوە.
389
00:19:29,183 --> 00:19:31,584
نۆری: جۆ، تۆ لێرەدایت؟!
390
00:19:33,021 --> 00:19:34,854
ئای سوپاس بۆ خوا! تۆ گەمژە!
391
00:19:34,856 --> 00:19:37,757
میلانیا: ئێمە خەمی تۆ بووین.
سەیری هەموو لایەکمان کرد.
392
00:19:37,759 --> 00:19:39,025
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.
393
00:19:39,027 --> 00:19:40,092
جونیۆر: نەک لەگەڵ لایل کە بیەوێت بمانکوژێت.
394
00:19:40,094 --> 00:19:42,028
دەیەوێت چوار دەستەکە بمرێت.
395
00:19:42,030 --> 00:19:43,496
هەر بۆیە ئەنجی کوشت.
396
00:19:43,498 --> 00:19:45,164
ئەوە هۆکارەکەیە؟
397
00:19:45,166 --> 00:19:46,866
ڕەنگە ئەو کاتە سوپاسی بکەم.
398
00:19:46,868 --> 00:19:48,100
چی؟
399
00:19:48,102 --> 00:19:49,702
ئێستا ئەنجی لە دەرەوە بووە.
400
00:19:49,704 --> 00:19:51,871
ڕەنگە ئەوە تاکە ڕێگا بێت
هەریەکێک لە ئێمە دەردەچێت.
401
00:19:51,873 --> 00:19:53,406
میلانیا: بۆ من کاریگەری نەبوو.
402
00:19:53,408 --> 00:19:55,508
من مردم. هاتمەوە.
403
00:19:55,510 --> 00:19:57,543
ئایا ئەو کچە دەبێت؟
404
00:19:59,079 --> 00:20:02,214
ماوەیەکی پێچوو بۆ من.
405
00:20:02,216 --> 00:20:05,784
پێم وایە قوبە هەڵیبژێرێت
هەموومان بۆ شتێک.
406
00:20:05,786 --> 00:20:08,120
ئێستاش دەبێت مامەڵەی لەگەڵدا بکەین.
407
00:20:08,122 --> 00:20:10,622
پێویستە ئێمە بزانین
408
00:20:10,624 --> 00:20:12,291
پێکەوە.
409
00:20:12,293 --> 00:20:14,293
ببورە میلانیا.
پێم وایە پێویستە لە شوێنی خۆیان بمێنینەوە.
410
00:20:14,295 --> 00:20:16,095
ئەنجی منی دەویست
بۆ ئەوەی هەمووتان سەلامەت بن.
411
00:20:16,097 --> 00:20:17,495
نەخێر.
412
00:20:17,497 --> 00:20:20,131
ئەنجی وەڵامەکانی دەویست.
413
00:20:20,133 --> 00:20:23,368
ئەو ژنە نەیدەویست
تا ئەو کاتەی دەستیان کەوت.
414
00:20:23,370 --> 00:20:25,003
میلانیا: جونیۆر، دەبێت ئەمە بکەین.
415
00:20:25,005 --> 00:20:27,605
من پێم باشە مەترسی بکەم
416
00:20:27,607 --> 00:20:31,542
دووبارە مردن لە نەزانین
بۆچی زیاتر لێرەم.
417
00:20:31,544 --> 00:20:34,079
(ئاهێک دەکێشێت)
418
00:20:34,081 --> 00:20:36,448
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە لە کوێوە دەست پێ بکەن؟
419
00:20:37,716 --> 00:20:39,650
دەریاچەکە.
420
00:20:39,652 --> 00:20:41,452
ئێمە لەوێوە دەست پێدەکەین.
421
00:20:47,459 --> 00:20:49,961
پێت وایە لایل بازێکی دا؟
422
00:20:49,963 --> 00:20:51,863
باشە، ئەو دڵنیا بوو وەک جەهەنەم سەرکەوتە خوارەوە.
423
00:20:51,865 --> 00:20:54,098
هێی، دەزانی چی؟
ڕەنگە ڕاستەوخۆ گەڕایەوە ئەوێ.
424
00:20:54,100 --> 00:20:55,199
بەو شێوەیە دەرچوو.
425
00:20:55,201 --> 00:20:56,534
پێم وتیت، ڕاست چووم...
426
00:20:56,536 --> 00:20:58,369
منی هێنایەوە بۆ لای تۆ.
427
00:21:10,280 --> 00:21:11,982
گوێم لێ نەبوو هیچی لێبدات.
428
00:21:11,984 --> 00:21:15,418
ئەم شتە دەبێ وەک دۆزەخ قووڵ بێت.
429
00:21:15,420 --> 00:21:16,620
شتێک لێرەدا کوژاوەتەوە.
430
00:21:16,622 --> 00:21:18,054
کەمکردنەوە.
431
00:21:18,056 --> 00:21:20,089
مەبەستم ئەوەیە، بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە چەندە تەنها بە پێ ڕۆیشتوین،
432
00:21:20,091 --> 00:21:21,357
دەبوو تا ئێستا بەر دیواری قوبە بدایە.
433
00:21:21,359 --> 00:21:23,894
ڕەنگە قوبە بەم ئاستە نەهاتە خوارەوە؟
434
00:21:23,896 --> 00:21:26,663
جگە لەوەی هەموو شتێک دەزانین
دەربارەی دەڵێت کە دەیکات.
435
00:21:26,665 --> 00:21:28,498
دڵنیای کە ڕاستەوخۆ چوویتەوە ئەوێ؟
436
00:21:28,500 --> 00:21:29,966
هێی ئەزانی چی کاکە؟
437
00:21:29,968 --> 00:21:33,236
بێزارم لەوەی تۆ بە درۆزن ناوم دەبەیت.
438
00:21:33,238 --> 00:21:34,303
بەهەر حاڵ کێ بە جەهەنەم چیرۆکەکەت دەزانێت؟
439
00:21:34,305 --> 00:21:35,705
تۆ ئەو ڕۆژە نیشان دەدەیت کە قوبە دەیکات.
440
00:21:35,707 --> 00:21:38,073
کەس نازانێت تۆ لە کوێ هاتوویت
لە و تۆ ناڵێی.
441
00:21:38,075 --> 00:21:39,474
باشە، نابێت تۆ وا بیت
پێم بڵێت چی ڕوودەدات؟
442
00:21:39,476 --> 00:21:41,777
چونکە تۆ زانیوتە
دەربارەی هێلکە لە ساڵی ١٩٨٨ەوە
443
00:21:41,779 --> 00:21:44,046
کاتێک تۆ و میلانیا، لایل، پاولین،
444
00:21:44,048 --> 00:21:45,113
کاتێک هەمووتان دۆزیتانەوە؟
445
00:21:45,115 --> 00:21:46,514
تۆ زیاتر لەوەی دەیڵێیت دەزانیت.
446
00:21:46,516 --> 00:21:48,249
باشە ئەوە دوو کەسمان دەکات.
447
00:21:51,620 --> 00:21:53,621
نەخشەی کارگەی چیمەنتۆت دۆزیەوە؟
448
00:21:53,623 --> 00:21:55,156
تەنها هەموو شتێکی گرت و هێنایان.
449
00:21:55,158 --> 00:21:56,691
(کۆکە)
450
00:21:56,693 --> 00:21:59,027
ئەمە نزیکەی ئەوەندە خراپە کە...
لە دەرەوە. ڕاستگۆیانە، جولیا،
451
00:21:59,029 --> 00:22:00,828
زریانەکە زیاتر ناوچەی منە.
452
00:22:00,830 --> 00:22:03,464
ئای بەڵێ هەموو زانست ناوچەی تۆیە.
453
00:22:03,466 --> 00:22:05,800
من مامۆستام لە چێستەر میڵ.
454
00:22:05,802 --> 00:22:07,501
من ئەندازیار نیم بۆ لۆکهید.
455
00:22:07,503 --> 00:22:08,769
من زۆر ئاگاداری سنوورەکانی خۆمم.
456
00:22:08,771 --> 00:22:11,171
وە دەزانم چ جۆرە...
زیانێک کە توانای ئەوەت هەیە.
457
00:22:11,173 --> 00:22:12,639
متمانەت بە من نییە؟
458
00:22:12,641 --> 00:22:14,140
من لێت خۆش بووم.
459
00:22:14,142 --> 00:22:15,842
ئەوە هەمان شت نییە.
460
00:22:15,844 --> 00:22:18,478
لێرەدا دەڕۆین.
461
00:22:18,480 --> 00:22:20,881
جگە لەمە دەڵێت چیمەنتۆ
کارگە هەرگیز درێژ نەکراوەتەوە
462
00:22:20,883 --> 00:22:22,348
لە ژێر قوتابخانە.
463
00:22:22,350 --> 00:22:23,617
لە هیچ شوێنێک تەنانەت لە دەوروبەریشدا.
464
00:22:23,619 --> 00:22:25,719
کەواتە، کێ بە جەهەنەم ڕۆیشت
بۆ ناو ژێرزەمینەکەی قوتابخانەکە
465
00:22:25,721 --> 00:22:27,854
و تونێلێکی هەڵکەند؟
466
00:22:27,856 --> 00:22:29,289
وە بۆچی؟
467
00:22:29,291 --> 00:22:33,125
تەنها شتێک کە لە ئێستادا گرنگە ئەوەیە
هیچ ڕێگەیەکی تر نییە لەوێ خوارەوە.
468
00:22:33,127 --> 00:22:36,495
وە هیچ ڕێگەیەک بۆ ڕزگارکردنی باربی نییە
و سام کە ئێمە دەیناسین.
469
00:22:36,497 --> 00:22:38,598
مەگەر تەقاندنەوەی بلۆکەکە بکەین.
470
00:22:38,600 --> 00:22:40,399
وە ئەگەر بەهۆی پاشماوەوە پێن بکرێن؟
471
00:22:40,401 --> 00:22:42,034
ئەوانیش تەقینەوەیان لێدەکرێت؟
472
00:22:42,036 --> 00:22:43,636
جونیۆر وتی هاوار دەکات بەسەریاندا.
473
00:22:43,638 --> 00:22:45,370
دەتوانین پێیان بڵێین نەخێر
بۆ ئەوەی لە تەنیشت شتەکە بوەستێت
474
00:22:45,372 --> 00:22:47,006
ئێمە دەتەقێنینەوە.
475
00:22:48,408 --> 00:22:50,876
بیرۆکەیەکی باشترت دەستکەوت؟
476
00:23:04,890 --> 00:23:06,091
(هاککردن)
477
00:23:06,093 --> 00:23:08,259
(هەناسەبڕکێ، کۆکە)
478
00:23:08,261 --> 00:23:10,161
بێن!
479
00:23:10,163 --> 00:23:11,963
دانیشە!
480
00:23:11,965 --> 00:23:14,265
بێنی! چییە بەڕێز؟
481
00:23:14,267 --> 00:23:15,933
- (هەناسەبڕکێ بۆ هەوا)
- ناتوانێت هەناسە بدات!
482
00:23:15,935 --> 00:23:17,167
ئای لێرە!
483
00:23:17,169 --> 00:23:19,169
- ئاو.
- ئاو یارمەتی نادات.
484
00:23:19,171 --> 00:23:20,738
پێویستی بە ئامێری هەناسەدانەکەیەتی.
485
00:23:20,740 --> 00:23:22,239
ئای، هیچ کێشەیەکی نییە، ئەزیزم.
486
00:23:22,241 --> 00:23:23,707
ئاساییە.
487
00:23:25,076 --> 00:23:26,644
لەوێ دەڕۆیت.
488
00:23:26,646 --> 00:23:27,711
لێرە.
489
00:23:27,713 --> 00:23:30,280
لەوێ دەڕۆیت.
490
00:23:31,850 --> 00:23:33,283
گرینێل: لەوێ دەڕۆیت.
491
00:23:33,285 --> 00:23:36,453
دەرەوە باشتر نابێت، خەڵکینە.
492
00:23:36,455 --> 00:23:39,189
زۆر بەم زووانە، هیچ کام لە ئێمە
دەتوانن هەناسە بدەن.
493
00:23:41,292 --> 00:23:43,593
هەر کەسێک بیەوێت بیخاتە ڕوو
بۆ دەنگدانێکی تر؟
494
00:23:43,595 --> 00:23:45,795
من دابەزیم.
495
00:23:58,542 --> 00:24:01,410
سام: ئەمە باسی جولیایە، نەخێر؟
496
00:24:01,412 --> 00:24:04,280
ئەم هەموو قسە چەوتە گوماناوییە.
497
00:24:04,282 --> 00:24:07,283
ئەگەر هەست بە باشتربوونت بکات،
هیچ ڕووی نەدا.
498
00:24:07,285 --> 00:24:09,185
بەڵێ، تۆ لە یەک شتدا ڕاست دەکەیت.
499
00:24:09,187 --> 00:24:11,154
بەرگەی تۆ ناگرم کە بە دەوری جولیادا هەڵواسراو بیت
500
00:24:11,156 --> 00:24:12,722
چونکە پێم وایە تۆ وەک جەهەنەم سێبەریت.
501
00:24:12,724 --> 00:24:14,957
بەڵام لە ئێستادا، ئێمە...
هەردووکیان لەسەر هەندێک بەرد گیر بوون،
502
00:24:14,959 --> 00:24:17,359
کەواتە چۆنە بێدەنگ بیت
و با بیر لەوە بکەمەوە؟
503
00:24:17,361 --> 00:24:19,195
چۆن بە جەهەنەم دەمانتوانی
لە دیواری قوبە تێپەڕین؟
504
00:24:19,197 --> 00:24:21,263
چۆن دەتوانم بچمە چەپ
و تۆ ڕاست دەڕۆیت،
505
00:24:21,265 --> 00:24:24,266
بە جۆرێک هەردووکمان کۆتاییمان دێت
لە هەمان شوێن؟
506
00:24:25,669 --> 00:24:28,470
وەک شتێک وایە
ویستویەتی لێرە کۆتایی پێ بێنین.
507
00:24:28,472 --> 00:24:30,138
ئایا دواجار بەم شێوەیە دەبێت،
508
00:24:30,140 --> 00:24:32,741
بە دەرکردنی من لە مێشکم؟
509
00:24:32,743 --> 00:24:36,745
تاکە شتێک کە ئەم قوبە نەفرەتییە
هەرگیز نەکراوە ئازار دەهێنێت!
510
00:24:42,619 --> 00:24:44,687
من کاتێک یەکەمجار وامدەزانی شێتم
511
00:24:44,689 --> 00:24:47,623
میلانیای بینیەوە کە گەڕایەوە دەریاچەکە.
512
00:24:47,625 --> 00:24:49,758
تەنها بەردەوام بیرم لەوە دەکردەوە کە هیچ ڕێگەیەک نییە
513
00:24:49,760 --> 00:24:52,728
دەکرێت هەمان کچ بێت.
514
00:24:52,730 --> 00:24:55,163
تەنها ئەوە نەبێت کە وابێت.
515
00:24:57,500 --> 00:25:00,068
شەوەکە چی ڕوویدا
کە مردووە، سام؟
516
00:25:00,070 --> 00:25:02,070
هیچ شتێکی لە ئێوە نییە.
517
00:25:02,072 --> 00:25:04,740
باشە لێرەدا دەتوانیت پێم بڵێیت
یان لە زیندان پێم بڵێی
518
00:25:04,742 --> 00:25:07,242
دوای ئەوەی تۆم ڕاکێشا
لێرە بە قوڕگتەوە دەربچن.
519
00:25:07,244 --> 00:25:10,011
تەنها هۆکارێک کە دەتوانم بیری لێبکەمەوە
سەبارەت بەوەی بۆچی دەیشاریتەوە...
520
00:25:10,013 --> 00:25:11,512
تۆ میلانیات کوشت.
521
00:25:11,514 --> 00:25:13,181
پێم مەڵێ چیم کردووە!
522
00:25:13,183 --> 00:25:14,616
من ئەوم خۆشدەویست!
523
00:25:14,618 --> 00:25:16,651
باشە کەواتە تۆ پێم بڵێ چیت کردووە!
دەتەوێت بزانیت؟
524
00:25:16,653 --> 00:25:18,854
ئەو شەوەی نەیزەکەکەمان دۆزیەوە،
525
00:25:18,856 --> 00:25:20,288
هیچ کام لە ئێمە باوەڕمان پێی نەبوو.
526
00:25:20,290 --> 00:25:22,090
وە دواتر هێلکەکەمان لە ناوەوە دۆزیەوە.
527
00:25:22,092 --> 00:25:23,658
میلانیا هەمووان وتی
لێی ترسا جگە لە ئەو.
528
00:25:23,660 --> 00:25:24,793
هەموومان پێمان وابوو مەترسیدارە!
529
00:25:24,795 --> 00:25:27,094
تەنها ویستم بە تەنیا جێی بهێڵم!
530
00:25:27,096 --> 00:25:28,896
بەڵام میلانیا بڕیاریدا
531
00:25:28,898 --> 00:25:31,165
کە پێویستی بە پاراستنی هەیە.
532
00:25:31,167 --> 00:25:33,334
کە بە جۆرێک لە جۆرەکان زیندوو بوو.
533
00:25:33,336 --> 00:25:34,869
وە ترساوە.
534
00:25:34,871 --> 00:25:36,837
چۆن کۆتایی هات بە مردوویی؟
535
00:25:36,839 --> 00:25:39,039
(ئاهێک دەکێشێت)
536
00:25:40,442 --> 00:25:42,877
هێلکەکە دەستی کرد بە هاوارکردن.
537
00:25:42,879 --> 00:25:45,146
پاولین سەری گرت
538
00:25:45,148 --> 00:25:48,949
و وتی: "من دەکوژێت".
539
00:25:50,552 --> 00:25:52,420
لایل وەرگەڕا.
540
00:25:52,422 --> 00:25:56,157
وتی "ئێمە گەیشتینە یارمەتیدانی پاولین".
541
00:25:56,159 --> 00:25:58,125
هەوڵمدا هێلکەکە بەدەست بهێنم،
542
00:25:58,127 --> 00:26:00,027
بەڵام میلانیا ڕێگەی نەدەدا.
543
00:26:00,029 --> 00:26:02,196
لایل بەدوایدا ڕۆیشت.
544
00:26:03,999 --> 00:26:06,566
ڕێگەم پێدا.
545
00:26:06,568 --> 00:26:07,902
پاڵى پێوەنا،
546
00:26:07,904 --> 00:26:10,237
و کەوتە ناو کانییەکەوە.
547
00:26:10,239 --> 00:26:12,072
سەری بەر نەیزەکەکە کەوت.
548
00:26:12,074 --> 00:26:14,608
ئێمە تووشی شۆک بووین.
549
00:26:14,610 --> 00:26:17,711
پاولین داوای لێکردم یارمەتی لایل بدەم.
550
00:26:17,713 --> 00:26:19,914
منیش ئەوەم کرد.
551
00:26:23,785 --> 00:26:25,853
خۆشەویستی ژیانم لە کونێکدا بەجێهێشت،
552
00:26:25,855 --> 00:26:28,055
وەک زبڵ و خاشاک.
553
00:26:28,957 --> 00:26:31,826
وە ئێستا گەڕاوەتەوە.
554
00:26:44,934 --> 00:26:46,701
باشە، با لەسەر سێ... یەک،
555
00:26:46,703 --> 00:26:48,903
دوو، سێ!
556
00:26:58,714 --> 00:27:00,247
وەرە!
557
00:27:09,057 --> 00:27:11,726
باربی؟ دەتوانی گوێم لێ بێت؟
558
00:27:11,728 --> 00:27:13,661
سام؟
559
00:27:13,663 --> 00:27:15,229
ڕەنگە بەردەوام بن.
560
00:27:18,066 --> 00:27:21,268
چەند ڕێگای جیاواز
دەزانی کەسێک بکوژیت؟
561
00:27:21,270 --> 00:27:22,903
ئەوە چۆنێتی جێبەجێکردنی ئەوەیە کە ئەژمار دەکرێت.
562
00:27:22,905 --> 00:27:24,604
واو! واو، واو، واو.
563
00:27:24,606 --> 00:27:26,740
ناتوانی ئێمە بتەقێنیتەوە
پێش ئەوەی ڕزگاریان بکەین؟
564
00:27:26,742 --> 00:27:28,575
بەڵێ، من هەوڵ دەدەم.
565
00:27:58,438 --> 00:28:01,941
چی دەکەیت لە وانەوتنەوە لە قۆناغی ئامادەیی؟
566
00:28:01,943 --> 00:28:03,909
مەبەستت ئەوەیە چۆن ژیانم تێکدا؟
567
00:28:03,911 --> 00:28:05,144
مەبەستم ئەوە نەبوو.
568
00:28:05,146 --> 00:28:06,979
بەرەو کۆرنێل دەڕۆیشتم
569
00:28:06,981 --> 00:28:08,347
پێش ئەوەی بێمە چێستەر میڵ.
570
00:28:08,349 --> 00:28:09,780
بۆچی گۆڕانکارییەکە؟
571
00:28:09,782 --> 00:28:12,450
باوکم نەخۆش کەوت.
572
00:28:12,452 --> 00:28:16,254
ناچار بووم پێش مردنی ئاگاداری بم.
573
00:28:17,823 --> 00:28:20,624
ناتوانرێت ئەوەندە جیاواز بێت
لە چیرۆکەکەتەوە.
574
00:28:20,626 --> 00:28:22,160
تۆ ڕۆژنامەنووس بوویت، ڕاستە؟
575
00:28:22,162 --> 00:28:23,461
مم-همم.
576
00:28:23,463 --> 00:28:25,330
ئایا چێستەر میل کاری خەونەکانت بوو؟
577
00:28:25,332 --> 00:28:27,198
- نەخێر وا نەبوو.
- بینین؟
578
00:28:27,200 --> 00:28:28,967
هیچ کام لە ئێمە نەماندەویست لێرە بین.
579
00:28:28,969 --> 00:28:30,101
بەڵام ئێمە واین.
580
00:28:30,103 --> 00:28:31,135
چارەنووس نییە.
581
00:28:31,137 --> 00:28:34,172
ئێمە هەڵبژاردنمان کرد و...
ئێمە لێرە کۆتایمان هێنا.
582
00:28:35,807 --> 00:28:37,575
ڕەنگە دەمتوانی یارمەتیم بدایە
زۆر کەسی زیاتر
583
00:28:37,577 --> 00:28:38,875
ئەگەر یارمەتی باوکمم نەدابا.
584
00:28:38,877 --> 00:28:42,379
بەڵام ئەوە ڕووی نەدەدا.
585
00:28:42,381 --> 00:28:45,248
کەواتە، من و تۆ گیرمان خواردووە لە ئەنجامدانی ئەم کارەدا.
586
00:28:45,250 --> 00:28:48,218
بۆچی لەگەڵ جیم کارت کردووە؟
587
00:28:50,455 --> 00:28:53,823
چونکە من بیرم لە دڵی ئەو دەکردەوە
لە شوێنی گونجاودا بوو.
588
00:28:53,825 --> 00:28:57,394
من لەو بارەیەوە هەڵە بووم.
589
00:28:57,396 --> 00:28:59,762
پێم وانییە لە تۆدا هەڵە بم.
590
00:28:59,764 --> 00:29:01,931
وریا.
591
00:29:08,539 --> 00:29:10,039
تۆز و خۆڵەکە پاک بووەوە.
592
00:29:10,041 --> 00:29:13,476
بەڵێ. کەواتە، ئێستا چی؟
593
00:29:13,478 --> 00:29:14,878
چەند کاتژمێرێکە.
594
00:29:14,880 --> 00:29:16,278
هێلکە دەزانێت ئێمە لێرەین.
595
00:29:16,280 --> 00:29:18,280
هەستی پێدەکەم.
596
00:29:18,282 --> 00:29:19,983
وەک ئەوە وایە چاوەڕێ بکات.
597
00:29:19,985 --> 00:29:21,885
تەنها ئەوەندە دەزانم، ئەم هێلکەیە خۆی نیشان نادات.
598
00:29:21,887 --> 00:29:23,452
تەنانەت لەگەڵ هەموومان لێرە.
599
00:29:23,454 --> 00:29:26,588
ڕەنگە پێویست بێت پێکەوە شتێک بکەین.
600
00:29:26,590 --> 00:29:28,857
وەک چی؟
601
00:29:28,859 --> 00:29:30,559
وەک ئەو کاتەی ئەنجی لێرە بوو،
602
00:29:30,561 --> 00:29:32,794
و هەموومان دەستمان لە مینی دۆمەکە دا؟
603
00:29:32,796 --> 00:29:34,763
میلانیا یەکێک بوو لە چوار دەستی ڕەسەن.
604
00:29:34,765 --> 00:29:35,931
ڕەنگە هێشتا ئەو ژنە ئەژمار بکات.
605
00:29:35,933 --> 00:29:37,499
کەواتە ئەنجی جێگرەوەیە؟!
606
00:29:37,501 --> 00:29:38,867
کەس جێگەی خوشکەکەت ناگرێتەوە.
607
00:29:38,869 --> 00:29:40,869
بەڵام نۆری ڕاست دەکات.
608
00:29:42,471 --> 00:29:44,673
هیچ بیرۆکەیەکی تر نابیستم.
609
00:30:03,291 --> 00:30:04,692
(پێکەنینێکی بێدەنگ)
610
00:30:04,694 --> 00:30:06,226
کار دەکات!
611
00:30:16,071 --> 00:30:19,273
کەواتە، بۆچی ئێستا میلانیا گەڕاوەتەوە؟
612
00:30:19,275 --> 00:30:21,875
بۆ ئەوەی هێرش بکاتە سەرم؟
613
00:30:21,877 --> 00:30:23,477
بۆ ئەوەی ئازاری زیاتر بۆ هەمووان بهێنێت؟
614
00:30:23,479 --> 00:30:25,912
هەمووی ئازار نییە لە ژێر ئەم شتەدا.
615
00:30:25,914 --> 00:30:27,214
جەهەنەمەکە ئەوە نییە.
616
00:30:27,216 --> 00:30:29,749
هەموو ڕۆژێک کابوسێکی نوێیە.
617
00:30:29,751 --> 00:30:32,419
دۆم لەسێدارەدانێکی خاو و هێواشە
بۆ هەموو ئەوانەی لێرەن.
618
00:30:32,421 --> 00:30:33,953
تۆ لە هەموو خەڵک پێویستە ئەوە بزانیت.
619
00:30:33,955 --> 00:30:37,590
بەڵێ، بەڵام من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم.
620
00:30:37,592 --> 00:30:40,193
تۆ بەدوای ئەوەدا دەگەڕێیت کە چی وا دەکات...
621
00:30:40,195 --> 00:30:43,028
چی وا دەکات بەردەوام بوون شایانی ئەوە بێت.
622
00:30:43,030 --> 00:30:44,930
جولیا وەربگرە.
623
00:30:44,932 --> 00:30:46,065
لەگەڵیدا بوون،
624
00:30:46,067 --> 00:30:47,600
ئەوە...
625
00:30:47,602 --> 00:30:50,570
چانسێکە بۆ من کە باش بم.
626
00:30:52,372 --> 00:30:54,540
قوبە منیش دەترسێنێت، بەڵام...
627
00:30:56,710 --> 00:30:58,777
هەمووی ئازار نییە.
628
00:30:58,779 --> 00:31:02,381
هەندێک جار دەموچاوی میلانیا دەبینم
لە تاریکیدا...
629
00:31:02,383 --> 00:31:05,851
لەگەڵ دەستپێکردنی ڕژانی خوێنەکە.
630
00:31:05,853 --> 00:31:08,588
ئەگەر بتوانم شتێک لە ژیانمدا بگۆڕم،
631
00:31:08,590 --> 00:31:10,422
ئەوە دەبوو.
632
00:31:10,424 --> 00:31:12,324
بەڵێ دەزانم هەستت چۆنە.
633
00:31:12,326 --> 00:31:14,058
ئای بەڵێ؟
634
00:31:14,060 --> 00:31:15,860
کێت کوشت؟
635
00:31:16,729 --> 00:31:19,498
خەڵکێکی زۆر.
636
00:31:23,035 --> 00:31:25,303
بە لەبەرچاوگرتنی شێوازی ڕۆیشتنی شتەکان...
637
00:31:27,140 --> 00:31:30,575
دەزانم دووبارە دەبێتەوە.
638
00:31:30,577 --> 00:31:34,346
مەبەستم ئەوەیە کە من ئەوەم ناوێت، بەڵام...
639
00:31:38,817 --> 00:31:42,654
هەندێک جار دەموچاویان دەبینیت...
640
00:31:46,526 --> 00:31:49,294
تۆ پێت سەیرە...
641
00:31:49,296 --> 00:31:51,962
ئایا ئەوان چاوەڕێ دەکەن
بۆ تۆ لە دیوەکەی تر؟
642
00:31:51,964 --> 00:31:53,430
بەڵێ.
643
00:31:53,432 --> 00:31:54,731
بەڵێ.
644
00:31:54,733 --> 00:31:58,235
ڕۆژێکی تر، ئەوم دۆزیەوە
لەم دیوەوە چاوەڕێی من دەکات.
645
00:31:59,103 --> 00:32:02,173
چی بە جەهەنەم دەتوانم پێی بڵێم؟
646
00:32:08,346 --> 00:32:10,514
ئێمە لێرە دەردەچین،
647
00:32:10,516 --> 00:32:13,317
ڕەنگە بتوانیت تاقی بکەیتەوە.
648
00:32:13,319 --> 00:32:17,221
دەزانم میلانیا تەنها دەیەوێت
لە هەموو شتێک زیاتر وەڵام دەداتەوە.
649
00:32:17,223 --> 00:32:19,557
تا ئەو شوێنەی کە لە نێوان ئێوە دوو کەسدا چی ڕوویدا
650
00:32:19,559 --> 00:32:22,926
٢٥ ساڵ لەمەوبەر، دەزانی،
ئەوە لە نێوان تۆ و ئەودایە.
651
00:32:22,928 --> 00:32:25,928
سوپاس.
652
00:32:25,930 --> 00:32:28,164
سوپاس بۆ ئەوەی نەتهێشت بکەوێت.
653
00:32:37,441 --> 00:32:39,008
هێی، ئەوانە لە بەردەوە نین.
654
00:32:39,010 --> 00:32:40,343
سڵاو!
655
00:32:44,315 --> 00:32:47,450
ئەو خراپانەت لە کوێ هێناوە سام؟
656
00:32:56,917 --> 00:32:57,917
ئەوە لەوێ دابنێ.
657
00:32:57,919 --> 00:32:59,385
وە ئەمیش دەگونجێت
658
00:32:59,387 --> 00:33:00,920
هەر لێرەدا.
659
00:33:00,922 --> 00:33:02,487
وە فیوزەکە بەیەکەوە دەبەستمەوە.
660
00:33:02,489 --> 00:33:05,723
سوپاس بۆ خوا بۆ بەشەکە
لە ڕێگاوبان و چاککردنەوە.
661
00:33:05,725 --> 00:33:06,825
تۆ نوێژ دەکەیت؟
662
00:33:06,827 --> 00:33:09,428
نەخێر بەڵام هیوادارم بۆ خودا ئەمە کار بکات.
663
00:33:10,463 --> 00:33:11,930
باربی!
664
00:33:11,932 --> 00:33:14,232
سام! ئەگەر دەتوانن گوێم لێ بگرن،
665
00:33:14,234 --> 00:33:17,402
ڕێگایەک بەدەست بهێنە، ڕێگایەک بگەڕێوە!
666
00:33:20,106 --> 00:33:21,173
باشە.
667
00:33:21,175 --> 00:33:22,841
با ئەم کارە بکەین.
668
00:33:22,843 --> 00:33:24,443
گەڕانەوە بۆ دەرگای چوونە ژوورەوە، ڕاست.
669
00:33:24,445 --> 00:33:27,378
باشە.
670
00:33:29,948 --> 00:33:32,116
ئەوانە برینی بەرگرین.
671
00:33:32,118 --> 00:33:33,351
لە نینۆکەوە.
672
00:33:33,353 --> 00:33:34,385
گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟
673
00:33:34,387 --> 00:33:35,386
ئەنجی شەڕکەرێک بوو.
674
00:33:35,388 --> 00:33:37,588
پارچەیەکی دەستکەوت
675
00:33:37,590 --> 00:33:38,922
لە هەرکەسێک هەوڵی کوشتنی داوە.
676
00:33:38,924 --> 00:33:40,057
پێستی ژێر نینۆکەکانی
677
00:33:40,059 --> 00:33:41,292
- ئەوەى نیشان دا.
- باربی...
678
00:33:41,294 --> 00:33:42,626
تۆ کوشتت سام.
679
00:33:42,628 --> 00:33:44,261
نەک لایل. تۆ.
680
00:33:44,263 --> 00:33:45,529
وە هەموو ئەو شتانەی کە کردووتە
681
00:33:45,531 --> 00:33:47,431
بووە بۆ دانانی تاوانبار
گەڕانەوە بۆ سەری.
682
00:33:47,433 --> 00:33:48,466
کابرا شێتێکە!
683
00:33:48,468 --> 00:33:51,435
بینیت چی بەسەر ڕیبێکادا کردووە!
684
00:33:51,437 --> 00:33:53,304
وە هێرشی کردە سەر کوڕەزاکەم!
685
00:33:53,306 --> 00:33:56,139
تۆ گەنجێکی تەمەن ١٩ ساڵت کوشت
کچێک کە برازاکەت خۆشی دەویست!
686
00:33:56,141 --> 00:33:58,308
ناچار بووم!
687
00:33:58,310 --> 00:34:01,111
هەموو شتێک پاولین
لە گۆڤارەکەیدا داینا
688
00:34:01,113 --> 00:34:02,546
هاتۆتە دی.
689
00:34:02,548 --> 00:34:05,015
لێرەدا دەڵێت کە ئەگەر ئەوانە
690
00:34:05,017 --> 00:34:07,083
چوار منداڵ دەمرن، ئەو...
قوبە دێتە خوارەوە!
691
00:34:07,085 --> 00:34:10,353
قوربانییەکە کە من هەم
بۆ ئەوەی بیکەین بۆ ڕزگارکردنی هەمووان!
692
00:34:10,355 --> 00:34:13,323
تەنانەت جونیۆریشت دەکوشت؟
693
00:34:13,325 --> 00:34:15,692
لە شوێنێکدا ناچار دەبم!
694
00:34:15,694 --> 00:34:19,930
تەواو دەکەم، دواجار ئازاد دەبم!
695
00:34:21,666 --> 00:34:25,068
پاشان خۆم دەکوژم.
696
00:34:25,070 --> 00:34:27,904
یان دەتوانیت بمکوژیت.
697
00:34:27,906 --> 00:34:29,939
جەهەنەم، سوپاست دەکەم بۆ ئەوە.
698
00:34:29,941 --> 00:34:32,307
هەرگیز ڕووخسارم لە تاریکیدا نابینیت.
699
00:34:32,309 --> 00:34:34,510
سوێند دەخۆم.
700
00:34:36,780 --> 00:34:39,281
تەنانەت دەست لەو منداڵانەش نادەیت.
701
00:34:39,283 --> 00:34:41,617
من دەتبەمەوە ژوورەوە.
702
00:34:41,619 --> 00:34:44,053
وە دادپەروەری تۆش دەبێت
703
00:34:44,055 --> 00:34:46,756
هەر شتێک جونیۆر لەگەڵت بکات
جارێک کە بۆی دەردەکەوێت.
704
00:34:58,467 --> 00:35:00,802
(بە هێمنی): ئەو ئەوەندە خراپ نییە.
705
00:35:00,804 --> 00:35:02,470
ئێستا باوەڕت پێیەتی؟
706
00:35:02,472 --> 00:35:05,974
بەڵێ.
707
00:35:05,976 --> 00:35:08,476
داوای لێبووردن دەکەم.
708
00:35:08,478 --> 00:35:10,211
بۆ چی؟
709
00:35:10,213 --> 00:35:12,948
بۆ ئەوەی پشوویەکت پێ نەدا
710
00:35:12,950 --> 00:35:15,917
وەک ئەوەی دوای مردنی دایکم پێتدام.
711
00:35:19,956 --> 00:35:23,324
ببورە هەرگیز تۆم دروست کردووە
هەست بکە خۆشم نەویستوویت.
712
00:35:25,194 --> 00:35:27,228
منیش تۆم خۆش دەوێت.
713
00:35:28,564 --> 00:35:29,863
(دەرگا لە نزیکەوە دەکرێتەوە)
714
00:35:29,865 --> 00:35:31,299
(دەرگا دادەخرێت)
715
00:35:31,301 --> 00:35:34,102
باشە هەموو شتێک قفڵ کراوە.
716
00:35:34,104 --> 00:35:35,669
پێت وایە لایل شوێنمان کەوتووە؟
717
00:35:35,671 --> 00:35:38,005
نازانم. من تەنها وریا دەبم.
718
00:35:38,007 --> 00:35:39,207
ئێوە ئامادەن؟
719
00:35:45,514 --> 00:35:47,681
با بزانین.
720
00:36:03,531 --> 00:36:05,833
ئەستێرەی پەمەیی.
721
00:36:05,835 --> 00:36:08,035
وەک پێشتر بینیمان.
722
00:36:22,482 --> 00:36:25,118
ئەوەم لە خەودا بینی.
723
00:36:25,120 --> 00:36:27,319
منیش بینیومە.
724
00:36:27,321 --> 00:36:29,789
ساڵانێک لەمەوبەر.
725
00:36:29,791 --> 00:36:32,792
لە زێدی خۆمە.
726
00:36:32,794 --> 00:36:34,493
زینیت.
727
00:36:37,997 --> 00:36:40,298
بەڵێ، بەڵام مانای چییە؟
728
00:36:43,836 --> 00:36:46,838
تەنها تەقینەوەیەکی مەعقولە.
729
00:36:46,840 --> 00:36:48,774
ئەوان کوڕی زیرەکن، ڕاستە؟
730
00:36:48,776 --> 00:36:50,208
دەزانن هەندێک شوێن دابنێن
731
00:36:50,210 --> 00:36:51,677
لە نێوانیان و بلۆکەکەدا.
732
00:36:51,679 --> 00:36:54,179
ئازاریان پێ ناگات.
733
00:37:00,887 --> 00:37:03,154
ئامادەی؟
734
00:37:10,528 --> 00:37:12,863
متمانەم بە تۆ هەیە.
735
00:37:29,313 --> 00:37:29,345
(تەقینەوە)
736
00:37:34,985 --> 00:37:36,920
هێی. چی دەکەیت؟
737
00:37:36,922 --> 00:37:40,090
هەرگیز ڕێگەم پێنادەیت چی تەواو بکەم
ناچارم، بۆیە ئێستا لەسەر تۆیە.
738
00:37:40,092 --> 00:37:41,825
گرنگ نییە بژیت یان بمری.
739
00:37:41,827 --> 00:37:43,960
بەڵام ئەگەر هیچ هەستێکت دەستکەوت
لە ڕاست و چەپی هەڵە،
740
00:37:43,962 --> 00:37:46,830
تۆ سەیری جونیۆر دەکەیت لە...
ڕووبەڕووی بکەرەوە و پێی بڵێ چیت کردووە.
741
00:37:46,832 --> 00:37:48,264
وەریبگرە.
742
00:37:48,266 --> 00:37:50,767
کە کاتی هات، پێویستت پێی دەبێت.
743
00:37:50,769 --> 00:37:52,068
تۆ قەرزاری ڕاستییەکانی جونیۆریت!
744
00:37:52,070 --> 00:37:53,069
دەبینیت.
745
00:37:53,071 --> 00:37:54,738
هەمووی ئازارە.
746
00:37:54,740 --> 00:37:56,639
کاتێک سەیری مردنی خەڵک دەکەیت،
747
00:37:56,641 --> 00:37:58,040
کاتێک سەیری مردنی جولیا دەکەیت،
748
00:37:58,042 --> 00:38:00,575
چەقۆکە دادەنێیت
بۆ ئەو منداڵانە خۆت!
749
00:38:04,881 --> 00:38:07,149
زۆر ماندوو بووم باربی.
750
00:38:07,151 --> 00:38:09,051
سام.
751
00:38:15,491 --> 00:38:17,092
سام!
752
00:38:26,635 --> 00:38:28,269
ڕیبێکا: هیچ نیشانەیەکی باربی و سام نییە.
753
00:38:28,271 --> 00:38:30,571
دەبێت لێرە لە شوێنێکدا بن.
754
00:38:31,874 --> 00:38:33,540
جولیا!
755
00:38:34,943 --> 00:38:37,511
ئەمڕۆ کارێکی باشی کرد جیم.
756
00:38:37,513 --> 00:38:40,114
باشە ڕاستگۆیانە ئەوە ڕزگاربوونێکە
تەنها بۆ ئەوەی دەستێک قەرز بکەن.
757
00:38:40,116 --> 00:38:41,615
پێم وایە هەموومان شتێکمان هەیە
758
00:38:41,617 --> 00:38:42,750
بۆ ئەوەی شانازی بە ئەمڕۆوە بکەین، ڕاستە؟
759
00:38:42,752 --> 00:38:44,218
پرسیاری ڕاستەقینە ئەوەیە
760
00:38:44,220 --> 00:38:46,120
جولیا بە درێژایی ڕۆژ لە کوێ بووە؟
761
00:38:46,122 --> 00:38:48,756
باشە، بیستوومە کە باربی بەدەستی هێناوە
بۆ جۆرێک لە کێشە
762
00:38:48,758 --> 00:38:50,257
لە قوتابخانەی ئامادەیی.
763
00:38:50,259 --> 00:38:54,161
بڕیاریدا لەبری ئەوە یارمەتی بدات
لە یاریکردن لەگەڵ ئێمە.
764
00:38:54,163 --> 00:38:55,561
باشە تۆ ناڵێی؟
765
00:38:55,563 --> 00:38:56,797
من پێشبینی دەکەم، هەندێک جار خۆشەویستی
766
00:38:56,799 --> 00:38:59,299
سەردەکەوێت بەسەر ئەنجامدانی کارەکەتدا.
767
00:39:04,405 --> 00:39:06,639
باربی!
768
00:39:06,641 --> 00:39:09,575
سوپاس بۆ خوا! ئای تۆ باشیت.
769
00:39:09,577 --> 00:39:11,778
بەڵێ.
770
00:39:17,185 --> 00:39:20,119
سام لە کوێیە؟
771
00:39:23,089 --> 00:39:24,791
ئەو نەماوە.
772
00:39:35,015 --> 00:39:43,515
بۆ زانینی ئەڵقەی نوێی زیاتر بڕۆ بۆ...
G2G.fm